top of page

video credits

logging in...

Diseño fotorrealista de lujoso lobby hotelero con recepción moderna, pisos de mármol, áreas de asientos curvados, plantas de interior y ventanales del piso al techo llenos de luz natural.

Diseño de hoteles con IA: lobbies, suites y fachadas de hotel en imágenes realistas

Sube una foto, un boceto o una vista 3D de un espacio de hotel y descríbelo. ArchiVinci renderiza lobbies, habitaciones y fachadas como imágenes realistas para conceptos y presentaciones.

Diseña cualquier tipo de espacio hotelero

Habitación de huésped de hotel de lujo con cama dosel dramática, texturas de terciopelo rico, iluminación ambiental, chimenea y vista panorámica de la ciudad frente al agua por la noche.

Habitaciones de huéspedes hoteleras

Vista aérea de un resort de lujo contemporáneo junto al mar, con arquitectura orgánica fluida, techos verdes escalonados y acceso directo a la costa.

Hoteles y resorts de lujo

Exterior elegante de hotel boutique con arquitectura clásica europea, fachada blanca, balcones de hierro forjado negro, iluminación cálida y vegetación ajardinada.

Hoteles Boutique

Interior de vestíbulo hotelero moderno con mostrador de recepción escultórico, piso de mármol, asientos curvos, plantas de interior y ventanales de piso a techo llenos de luz natural.

Vestíbulos de Hoteles

Presenta tu hotel antes de la suite modelo

Renderiza el lobby, una habitación y la fachada a partir de fotos o vistas 3D para que propietarios y operadores elijan pronto.

Render 3D de hoteles con IA para propietarios, operadores y estudios

Un proyecto hotelero se vende con imágenes mucho antes de la apertura: a propietarios, operadores, cadenas e inversores. ArchiVinci renderiza los espacios que transmiten la identidad de un hotel (la llegada, el lobby, la habitación y el restaurante) desde fotografías, croquis o vistas de un modelo, de modo que las opciones se comparan pronto y gastando poco, ya se trate de renders de habitaciones de hotel, del vestíbulo o de la fachada.

  • Hotel en funcionamiento: una foto del lobby o de una habitación más la descripción de la renovación; al módulo Interior se le encarga mantener las paredes, las ventanas y el encuadre de la estancia (diseño de interiores con IA explica cómo).

  • Bocetos y modelos de concepto: un croquis o una vista de SketchUp, Revit o Rhino se convierte en un render de presentación, como en renders a partir de modelos 3D.

  • Edificio y llegada: la fachada y la entrada, en foto o en vista del modelo, pasan por el módulo Exterior; lo cuenta diseño exterior con IA.

  • Imágenes de marketing: con un plan, un render puede convertirse en un panorama de 360° (generador de panoramas 360° con IA) o en un video de 10 segundos (de imagen a video con IA, con coins).

Una cuenta nueva incluye 3 créditos gratis. Una habitación modelo es una buena primera prueba.

Seis pasos para renderizar un hotel

  1. Sube al módulo Interior una imagen de la habitación o del lobby: la foto de una habitación modelo, un boceto o una vista de un modelo 3D (JPG, PNG o WebP; 5 MB como máximo).

  2. Describe la habitación como la vería un huésped: la pared de la cama, los muebles, los materiales y el ambiente. El aspecto sale de estas palabras; no hay menú de estilos.

  3. Asientos, Plantas, Lámparas y Accesorios están disponibles en "Agregar objeto (opcional)"; el diseño de una cabecera o de un minibar se describe en el prompt.

  4. En iluminación, Luz cálida va bien para una habitación con ambiente de tarde, Luz diurna para una habitación de resort con vistas y Crepúsculo para un lobby al anochecer.

  5. Genera. Con un plan, una ejecución trae hasta cuatro versiones de la habitación, una forma rápida de comparar paquetes de acabados; las cuentas gratuitas, una imagen en cada ejecución.

  6. Cambia solo la cabecera, la alfombra o las cortinas: márcalas con Editar render bajo el resultado.

Para comparar paquetes de acabados de una misma tipología, conserva la imagen base y cambia solo la parte del prompt que habla de materiales. Ten en cuenta que cada versión se dibuja de nuevo, así que habrá pequeñas diferencias además de los materiales que cambiaste.

Prompts hoteleros listos para pegar

Cada uno menciona el espacio, sus muebles clave, unos materiales y la calidad de la luz. Los prompts de esta página están en inglés y puedes copiarlos tal cual; el campo Prompt también acepta texto en español.

A boutique hotel guest room with an upholstered green headboard wall, walnut side tables, a bouclé armchair and warm bedside lights
A hotel lobby with a long travertine reception desk, a double-height ceiling, velvet lounge seating and large plants under warm light
A resort suite with a king bed facing floor-to-ceiling windows, rattan furniture, a stone floor and soft daylight
Un hotel conceptual construido dentro de una cueva de roca oscura junto al agua, con una fachada de vidrio, una chimenea exterior y asientos lounge al anochecer.
Una dirección de concepto para un hotel resort: un pabellón de vidrio dentro de una cueva de roca junto al agua.

Interiorismo hotelero: de la llegada a la suite

Llegada y lobby

El lobby fija la categoría del hotel. Compara un lobby sereno, de aire residencial, con uno animado y social sobre la misma foto o el mismo modelo.

Paquetes de acabados por tipología

Dos o tres paletas para el mismo tipo de habitación: tonos de madera, alfombra o suelo duro, tela de la cabecera, colores de cortinas. Una sola imagen base y prompts de materiales distintos.

Restaurante y bar del hotel

Los restaurantes y bares de hotel se trabajan con los mismos pasos; los prompts están en restaurantes con IA.

Fachada con luz de atardecer

Genera el edificio con Hora dorada y con Crepúsculo para ver cómo se leen la marquesina de la entrada, el letrero y el brillo de las ventanas cuando cae el sol. Crepúsculo ofrece ese momento del día con las luces encendidas; la noche cerrada hay que pedirla por escrito en el módulo Editar.

Un punto de partida para suites, resorts, hoteles boutique y lobbies

Para los cuatro espacios de hotel que presentan las tarjetas:

Habitaciones de hotel: primero la comodidad, con una pared de cabecera clara.

A city hotel room with a tufted fabric headboard, a wall-mounted desk, a dark oak floor and a window bench with cushions

Hoteles y resorts de lujo: espacio, materiales naturales y la vista.

A luxury resort room with a canopy bed, a limestone floor, a freestanding bathtub by the window and a terrace to the sea

Hoteles boutique: un tema fuerte en poca superficie.

A boutique hotel room with deep blue walls, a brass reading lamp, a vintage rug and a small velvet sofa

Vestíbulos y lobbies de hotel: recepción, zona lounge y bar en una sola vista.

A hotel lobby with a marble reception desk, a lounge of low armchairs around a fireplace and a bar counter with brass shelving

Responsabilidades del equipo de diseño del hotel

  • Superficies de las habitaciones, número de llaves y la comprobación frente a normas de construcción, de incendios y de accesibilidad y frente a los estándares de la marca.

  • El listado de FF&E (mobiliario, accesorios y equipamiento) y sus precios: un render muestra muebles, no los especifica.

  • La comparación final: cada imagen se genera otra vez a partir de lo que subiste, así que revísala junto a tu foto o tu modelo antes de que llegue al propietario.

  • Las licencias para marketing: un folleto de ventas o un sitio de reservas son uso comercial y necesitan un plan activo.

Más casos de uso para hotelería

Lo esencial del diseño de hoteles con IA

¿Se mantiene la coherencia en una serie de renders de hotel?

En parte. Si conservas la misma imagen base y cambias solo los materiales del prompt, las versiones quedan cercanas. Aun así, ninguna versión es una copia de otra, y detalles como una lámpara o la ropa de cama pueden variar.

¿Puedo hacer una vista 360° de un hotel?

Sí, con un plan: la herramienta de panoramas convierte una imagen en un panorama de 360° (un JPEG), útil para una primera impresión inmersiva. Se genera a partir de tu imagen; no se mide desde un modelo.

¿Puedo diseñar el lobby de un hotel con IA?

Sí. Carga una foto o una vista del modelo del lobby en el módulo Interior y describe la recepción, los asientos, los materiales y la luz. Luz cálida y Crepúsculo enseñan el lobby con su ambiente de última hora de la tarde.

¿Comprueba ArchiVinci el manual de marca de una cadena hotelera?

No. Genera imágenes y no lee ningún manual de marca, normativa ni estándar de superficies. Usa las imágenes para hablar de opciones; la revisión de estándares sigue a cargo del equipo de diseño.

bottom of page